“中俄医药产业合作——中国医药产品推介会”在圣彼得堡成功举办

来源: 日期:2011-09-07

 (记者 王骞)受中国商务部委托,为配合国家“2011年外贸商品质量提升年工作总体部署,以中国医药保健品进出口商会副会长孟冬平为团长的中国医药企业代表团于92日上午在圣彼得堡波罗的海大酒店成功举办“中俄医药产业合作——中国医药产品推介会”。

推介会由中国医药保健品进出口商会主办,得到了中国商务部、中国工信部和中国驻圣彼得堡总领馆支持。中国驻圣彼得堡总领事谢小用先生、商务领事张海涛先生、教育领事彭学刚先生、领事严丽君女士、中国商务部外贸司张路处长、高志强处长、中国工信部消费品工业司张军处长、中国医药保健品进出口商会孟冬平副会长(代表团团长)、圣彼得堡华侨华人协会董俊英主席、圣彼得堡IBT集团陈志刚总裁、中国进出口银行驻圣彼得堡代表处辛斌总代表、圣彼得堡新华人华侨协会张戎君会长、上海市医药保健品进出口公司蒋震伟总经理(代表团副团长)、圣彼得堡哈尔滨饭店刑珍莉总经理、俄罗斯华人艺术家协会潘义奎主席、俄罗斯西北联邦留学生会王新主席等中俄医药行业组织、工商会、企业界、中资机构、华人华侨代表200余人出席了推介会。

谢小用总领事首先代表中国驻圣彼得堡总领馆对中国医药产业推介会在圣彼得堡的举办表示祝贺。他说,近年来,中俄友好关系取得全面、快速、稳定的发展,双方高层交往密切,政治互信不断增强,务实合作成果丰硕,在国际舞台上的战略协作卓有成效。当前的中俄关系处于历史最好阶段。中国已成为俄罗斯、圣彼得堡的第一大贸易伙伴。中国同俄罗斯西北地区在政治、经贸、文化、教育和科技等领域的合作均有很大发展,取得了惠及两国地方的实实在在的成果。今天中国医药产业在圣彼得堡举行推介会是近年来两国地方医药产业接触交流的第一次,这是一个很好的迹象,是中俄地方务实合作的新方向和贸易新增长点。中国和俄罗斯作为新兴医药市场的重要代表国家,相互间进行医药贸易和经济合作具有巨大的潜力和广阔的前景。中国庞大完备的制药产业和相对低廉的成本优势,可以向高度依赖进口的俄罗斯市场提供质优价廉的医药产品,实现互利共赢。他祝愿推介会取得圆满成功,希望推介会能为中俄医药企业寻找合作伙伴并开展新的合作项目创造条件。

中国医药代表团团长、中国医药保健品进出口商会副会长孟冬平向全场来宾详尽介绍了中国医药保健品进出口商会、中国医药保健品产业发展状况及中俄两国在医药领域的合作情况。

圣彼得堡经济发展、工业政策和贸易委员会副主席扎哈勒·戈兰特先生代表圣彼得堡市政府对推介会的举办表示祝贺并介绍了圣市与中国的合作情况。特别高度评价了中俄在俄罗斯境内最大的“波罗的海明珠”合作项目,随后他还介绍了圣市医药工业园区发展状况,圣市的医药集群、医药教学和科研等领域所取得的成就,表示欢迎中国医药企业在圣市投资办厂,圣市政府将依据俄有关法律向中国企业提供包括关税在内的优惠。

圣彼得堡企业联盟外经部经理乌兰诺夫先生,中国制药技术公司蔡俊总经理,俄罗斯“比奥卡德”生物技术公司药品总监罗曼·伊万诺夫先生,药品注册部主任奥列佳·克拉夫佐娃女士等都纷纷发表了讲话。

会上还播放了专为此次推介会策划并制作的极具震撼力和感染力的宣传片,成功地宣传了中国医药产业规模巨大、品类齐全、技术先进、质量可靠的整体形象,宣传了中国政府和中国企业高度重视药品质量的责任心、完备的质量监管制度,同时,该宣传片还回顾了中俄医药贸易发展现状,表达了进一步发展中俄医药产业合作的愿望。该宣传片在推介会上播放后,获得一致好评,给所有参会代表留下了深刻的印象。

中国代表团由来自34家医药企业的60余人组成,其中包括9家专业医药外贸公司、14家西药生产经营企业、11家中药生产经营企业,是首个访问俄罗斯的医药企业大型代表团。

代表团于830号已在莫斯科成功举办推介会,受到俄方热烈欢迎。俄罗斯国家杜马议员杜姆索夫、俄罗斯国家药监局副局长巴尔赫明科、俄罗斯制药商联合会主席德米特里耶夫、俄罗斯里培斯科州经济特区主任那罗林等嘉宾到会并发言。俄方总共有300多位医药界人士出席莫斯科推介会。

    A+
声明:本文转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表赞同其观点和对其真实性负责。